I vinteren '88, nogle af jer kan huske en snestorm af bibelske proportioner.
Zima '88, neki od vas se seæaju, meæava biblijskih razmera.
"og den lavtliggende ser ud som efter en snestorm.
"a donji su kao iza meæave.
Det er så smukt i Denver i dag det er svært at tro på, at der kan være en snestorm på vej.
U Denveru je predivno danas i teško je povjerovati da je snježna oluja tako blizu.
En snestorm er som en gave fra Gud.
Sneg je kao pokon od Boga.
Vi kørte derop i en snestorm.
Uleteli smo kolima u snežnu oluju.
Forestil dig, at du i dagevis vader i en snestorm.
Zamislite sebe da hodate danima kroz gusti snijeg.
Oplevelsen af at fare vild i en snestorm... eller fryse til døde i en skov... og tvinges til at spise sin vens balle... er der mange, som ikke forstår.
Ne vole svi užas saznanja da su se izgubili u meæavi, ni moguænost da se smrznu u šumi ili jedu zadnjice ostalih da bi preživeli.
At køre gennem en snestorm med Hank eller at sidde her i selskab med en flok bevæbnede politimænd?
Vozikanje po snegu sa nekim ludakom kao što je Hank, ili da sedim ovde u sobi sa naoružanim policajcima?
Jeg troede det var en snestorm
Mislila sam da je snježna oluja.
Engang da jeg var omkring ni år og vi havde lige haft en snestorm.
Jednom, Imala sam 9 godina... i prošlo je jako nevreme.
Der er så meget sne på overvågningsbånd, at det er som at se bison i en snestorm.
A, njegov snimak bude tako zrnast kao da gledaš krdo u meæavi...
Jeg var døden nær i en snestorm.
Upao sam u oluju. - Ja sam jednom gotovo poginula u meæavi.
Volvo er blændende i en snestorm.
Volvoi su nevjerojatni kad je vani meæava.
Sidste uge i Boston ventede 2000 i en snestorm for at høre hende læse.
Prošle nedjelje u Bostonu dvije tisuæe ljudi je èekalo na jebenoj meæavi da bi je èulo kako èita.
Guanacoer med nyfødte unger befinder sig pludselig midt i en snestorm.
Temperatura naglo pada i guanako lame i njena novoroðenèad moraju iznenada da izdrže meæavu.
Vi får en hvid thanksgiving, for der er en snestorm på vej.
Na Dan zahvalnosti æe se zabeleti. Oèekujemo još jednu snežnu oluju, sutra popodne!
Ok, hør, eneste grund til at den "rekord" skete, var at vi blev fanget i en snestorm under en skitur.
Ok, vidi, jedini razlog što se taj rekord ikada desio je bio taj što smo bili zatrpani, kada smo išli na zimovanje.
En snestorm trækker op og med den vindstød af stormstyrke.
a meæava pojaèava dok je snažni vjetar nosi.
Forestil dig en snestorm over havet, i bjergene, i skyerne i millioner af år har milliarder af snekrystaller hvirvlet omkring og ikke to af dem er ens.
Zamisli velike snežne oluje iznad okeana, na planinama, duboko u oblacima milionima godina na ovoj planeti, prohuji milijarde siæušnih pahulja nijedna od njih nije ista.
Sandsynligheden for en snestorm er endnu mindre end, at en asteroide lander her.
Moguænost meæave je još manja nego da ovdje padne asteroid.
Ja, lige det julemanden har brug for kl. 3 om morgenen... når han kæmper mod en snestorm over Te Rockies- et sukker crash.
To mu baš treba u 03 h noæu dok se bori protiv snežne oluje. Šeæerni udar.
Jeg vil ikke sende dig hjem i en snestorm.
O... kej. Nije da ću te poslati kući po mećavi ili tako nešto.
Jeg forstår ikke, hvordan en isstorm efterfulgt af en snestorm kvalificerer som drivhuseffekt?
Kako se ledena oluja, koju prati snežna oluja kvalifikuje kao globalno zagrevanje?
To mennesker mødes under en snestorm.
Dvoje se sreæu u snežnoj oluji.
Hun skal vide, hvordan det er at gå i skole i en snestorm og blive stivfrossen.
Trebalo bi da upozna oseæaj kako je iæi u školi po meæavi, a ne oseæati svoje udove.
Vi rejser tilbage fra Skotland til London når toget pludselig blev opslugt af en snestorm Og vi tilbragte natten i et håndværkere Hotel i Middlesbrough.
Vraæali smo se iz Škotske u London kada je vejavica iznenada zamela voz i proveli smo noæ u hotelu za trgovce u Midlsburgu.
En snestorm havde fanget halvdelen vores bataljon bag den tyske linje.
Мећава је заробила пола батаљона иза немачких линија.
Og så lader vi, som om det er en snestorm og ikke din bedstes magi.
To se nije desilo. A mogli bi i da se pretvaramo da je to samo vreme, a ne tvoja pasivno agresivna èarobna baka.
Og gradvist blev den smukke kvinde, hun engang var til intet andet end et genfærd på vej væk i en snestorm.
I postepeno, od lepe žene kakva je bila, postala je ni manje ni više nego fantom, izgubljen u snežnoj oluji.
Ingen bevæger sig ud i en snestorm.
Niko ne izlazi kada je oluja.
Nej, min slags kan ikke finde spor i en snestorm, i nattens mulm og mørke...
Не можемо да тражимо у снежној олују усред ноћи.
I tog en genvej, løb tør for benzin, blev fanget i en snestorm, krammede for at holde varmen, det er hvert fald jeres version, og til sidst, var i bedste venner.
Skrenuli s ceste, ostali bez goriva, zapeli u meæavi, grijali se tijelima, prema tvojim rijeèima. Na kraju postali najbolji prijatelji.
Jeg følte, jeg skovlede sne under en snestorm.
Oseæao sam se kao da èistim sneg u meæavi.
Vil du efterlade mig med kongesønnen her midt på fjeldet i en snestorm?
Ostaviæeš me sa kraljevim sinom u ovim gudurama, u ovoj oluji?
Ved at arbejde med de sikre organismer, som vi normalt arbejder med, så er chancen for et uheld, hvor nogen tilfældigvis skaber noget som et super-insekt, det er bogstaveligt talt, lige så sandsynligt som en snestorm midt i Saharas ørken.
Pa, pošto radimo sa bezopasnim organizmima, što je uobičajeno, šansa da se dogodi nesreća i da neko slučajno stvori nešto nalik na superbubu, to je moguće, bukvalno, koliko i mećava usred pustinje Sahare.
3.8051600456238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?